Discussion about this post

User's avatar
RedRover's avatar

Orthogonal comment: I doubt someone with this background would say “cut and dry” for “cut and dried.” I can see a junior copy editor whiffing there, but I thought this work was rarely done by humans now. A generative AI could easily say that, because it’s a common enough mistake showing up in its training set, but wouldn’t a really useful AI recognize that it’s a reference to cutting and dry-aging meat? Or that “cut and dry” clashes with the speaker’s register and the high likelihood that they are familiar with languages?

No posts

Ready for more?