Universities have existed for more than a thousand years — and for almost all of that time, they weren’t centers of research. What changed in 19th century Germany?